https://soundcloud.com/yokoono/john-lennon-yoko-ono-amsterdam
20 de marzo 1969 : John y Yoko se casan y comienzan su campaña permanente por la Paz en ' Amsterdam ' .
Yoko : " Volvamos al futuro , ya sabes. Es por eso que estamos aquí. Queremos hablar sobre todo a los jóvenes de todo el mundo, porque esas son las personas que van a ser la próxima generación . Ellos van a ser el otro mundo , ya sabes, y sólo queremos decir que estamos con ellos. No estamos predicando ni nada de eso . Queremos estar con ellos y estamos con ellos " .
John Lennon y Yoko Ono : ' Amsterdam ' de ' Wedding Album '
John : Lo que estamos haciendo en realidad es el envío de un mensaje al mundo , sobre todo a los jóvenes , especialmente a los jóvenes ni a nadie realmente que está interesado en protesta por la paz, o protestar contra cualquier forma de violencia y le decimos a todo el mundo está haciendo un poco pesado o poco intelectual respecto. Todo el mundo está hablando de la paz , pero nadie hace nada al respecto, a excepción de unas pocas personas , y las cosas como el Grosvenor Square marchas en Londres. El producto final era sólo artículos periodísticos sobre los disturbios y enfrentamientos . Y lo hicimos el evento cama en Amsterdam y la pieza Bolsa de Viena sólo para dar a la gente una idea, que hay muchas formas de protesta y este es uno de ellos . Y cualquiera podría crecer el pelo por la paz o renunciar a una semana de sus vacaciones para la paz o sentarse en una bolsa para la paz , la protesta contra la paz de todos modos, pero pacíficamente . Porque creemos que la paz sólo se consigue por métodos pacíficos y que para luchar contra el establecimiento con sus propias armas no es bueno, porque siempre ganan y los que habían estado ganando durante miles de años . Ellos saben cómo jugar el juego de "violencia" y es más fácil para ellos cuando pueden reconocer y te dispare. Ellos no saben cómo manejar el humor , y el humor tranquilo. Y ese es nuestro mensaje de verdad.
Q : ¿Qué crees que fue el mayor éxito de la historia, alrededor de 300 años?John : No tiene ni idea.Yoko : Bueno , tal vez es aún está por suceder , ya ves. Es por eso que estamos tratando de hacer. En otras palabras, por métodos muy, muy pacíficos para lograr la paz , ya sabes , en lugar de la paz a través de la violencia , que es lo que estamos tratando de hacer. Y si tenemos éxito en esto, ese es el mayor acontecimiento sin embargo, en los últimos 300 años , ya que nunca se ha hecho y nadie lo ha intentado, ya ves. Y eso es lo que estamos tratando de hacer.
Q : ¿Qué haría usted en caso de una guerra ?John : ¿Qué quieres decir ?
Q : ¿Qué haría usted de inmediato si usted desea despertar en la mañana , leer los periódicos y les dirá que Inglaterra está en guerra con Francia?
John : Me muero de miedo .
Yoko : No creo que debería suceder. Hablas como si algo va a pasar fuera de nosotros. Todos estamos en esto que usted ve . Todos estamos en la misma sociedad y en el mismo mundo y todo lo que nos sucede es nuestra responsabilidad , ya sabes. Al igual que cualquier tipo de violencia que va en el mundo es sólo un símbolo de todo el ambiente de violencia que hay en el mundo , ya ves. Y cuando los nazis perseguían a los judíos que no era sólo Hitler quien lo hizo , o Alemania que lo hizo , pero sólo un símbolo de todas las personas en el mundo que tenía la sensación de que la persecución de los Judios , ¿ves? Así que compartimos todo, así que eso no va a suceder. Si hay guerra repente , eso es culpa nuestra , ya sabes.
Q : Entonces, ¿qué opinas sobre el comportamiento de los austríacos y los alemanes durante la segunda guerra mundial? ¿No te parece que son un poco más responsable que los demás?
John : No, no especialmente .
Yoko : No, no especialmente . No, el mundo entero , si todo el mundo era muy consciente de ello y si los periodistas y los medios de comunicación de la época eran muy conscientes de su responsabilidad , así y refirieron todas las cosas correctas , ya sabes, así que es casi imposible, estoy seguro, pero lo más posible y si todo el mundo era consciente de su responsabilidad, que podrían haber sido detenido, estoy seguro.
John : Bueno, sabemos que el Reino Unido y algunos otros condados esperaron mucho tiempo antes de que se tome cualquier decisión sobre qué hacer . No estoy muy seguro de los hechos , ya sabes, pero después de ese tipo de cosas y Checoslovaquia , que podría haber dejado antes, pero esperó hasta que esté en la puerta , ya sabes , hasta que se trata de su dinero o su territorio .
Q : Hay un tipo especial de la petición que se vetada por contenidos especiales ..
John : No, yo no lo creo porque ...
Q : Hitler podría haber sido votado por los franceses , por ejemplo.John : Cada nación tendrá un prototipo. Creo que estaba fuera hablando con uno de los chicos de televisión austriaca . Yo decía " ¿Me puede nombrar un país europeo que no ha violado a la clase de mundo? " y dijo Austria en realidad era el único que no atacó a nadie más. Siempre estaban a la defensiva. No sé si eso es cierto.
Q : Pero ellos guardaron silencio en el momento equivocado ...John : Bueno , eso es malo , estoy de acuerdo en que el silencio es malo. Pero quiero decir que no es un país europeo que no ha tenido es Hitler , de un modo u otro , entre ellos Gran Bretaña , en lo que le hicieron a la India y Sudáfrica , ya sabes.
Yoko : Así que vamos para atrás hacia el futuro, ya sabes. Así que es por eso que estamos aquí. Queremos hablar sobre todo a los jóvenes de todo el mundo, porque esas son las personas que van a ser la próxima generación . Ellos van a ser el otro mundo , ya sabes, y sólo queremos decir que estamos con ellos. No estamos predicando ni nada de eso . Queremos estar con ellos y estamos con ellos y en nuestro camino , estamos anunciando que estamos abiertos a todas las invitaciones o sugerencias o cualquier cosa que trabajar por la paz mundial , se ve, y lo estamos haciendo ahora , a nuestra manera , que creemos que es lo mejor para nosotros y también los jóvenes tienen que darse cuenta de que esto es tan malo como antes de la segunda guerra mundial o en medio de ella , ya sabes, que todo , todo la violencia que está ocurriendo en el mundo ahora son nuestra responsabilidad y si no nos damos cuenta de que realmente y empezar inmediatamente algo , acción, usted sabe, que va a ser malo , ya sabes. Y va a ser exactamente como dijiste. Una mañana , nos encontramos en el periódico, encontramos que todo el mundo va a desaparecer , ya sabes.
Q : Estoy de acuerdo contigo, pero no te veo , quiero decir , es un hecho que a través de su comportamiento , creo que está bien , pero para mucha gente , a través de su comportamiento, a sospechar. No creen que esto puede ser correcto, gente sentada bajo un mantel de protesta contra las guerras . Ellos no piensan ...
Yoko : Bueno, antes de que nos critican , ya sabes, y si nos quieren criticar, bien , adelante , y deben hacerlo a su manera , pero hacen algo , ya sabes.
Q : ¿Así que todo el mundo debe tirar la parte de Hitler de su alma, entonces ?John : Sí, sí , todos tenemos en nosotros. En cierto modo , estamos diciendo " queremos la paz " y nos vamos a quedar en la cama por la paz , pero estoy tan violento como el que más , y estoy seguro de yugo es tan violenta igual de bien. Nosotros somos personas violentas , ya sabes. Yo prefiero a mí mismo cuando estoy sin violencia. Prefiero me amigos cuando están sin violencia. Simplemente hace para facilitar la vida y si tenemos que tener la violencia , vamos a canalizarlo . Usted sabe, yo no sé cómo , sabes . Hay otras personas puedan encontrar la manera de canalizarla , o darles un lugar para jugar y matarse unos a otros o algo así. Pero yo no quiero participar en su violencia. Prefiero vivir en paz , ya sabes.
Yoko : Todo lo que necesita es coraje , tu sabes . Usted puede ir a la calle de vez en quitarse toda la ropa y decir "¡Paz! " usted sabe y usted estará en las noticias que usted ve. Sólo el coraje y si todo el mundo recibe el coraje y por supuesto que sería , porque ellos piensan bien tal vez esto es un poco vergonzoso lo poco que hacer, pero mira a John y Yoko que están haciendo mal, así que lo puedo hacer , ya sabes . Eso es todo lo que estamos tratando de hacer , ya ves.
Q : ¿Así que usted está poniendo coraje, también , en el mundo ?
John : Eso esperamos .
Yoko : Eso espero .
John : Bueno .( collage sonoro : Gaviotas y tonos musicales)
John : Quédate en la cama !
John : Mira que hay una mosca revoloteando alrededor. Sólo te hace reír .
Yoko : ¿Qué hora es?
John : ¿Qué hora es ? ¿Es que tarde?
Yoko : ¿Qué?
John : 09:30 . Er .. Buenos días. Me estaba diciendo acerca Bagism , ya ves, te metes en esta bolsa y
de saltar por la ventana. Lo siguiente que sabes , tienes a un policía en la cabeza. ¿Quieres té?
Yoko : ¿Sabes lo que quiero, John?
John : ¿Qué, qué , qué, qué . Oh , nos dan una oportunidad! ¿Quieres uno antes que yo. Sí , ni siquiera he regresado a eso. ¿Me podría dar servicio a la habitación , por favor. ¿Quieres tostadas ?
Yoko : Just té. ¿Qué quieres , café o té ?
John : Tea .
Yoko : Tea .John : por favor Dos de té. Sí, 902. Y unas tostadas . Sí, marrón tostado . Buenos días. Sí, sí . Conozco y unas tostadas . Brown pan tostado. Si. Gracias. Adiós, adiós . Muy bien .( cambio de escena )
Juan : Hola, perro. Es hermoso, ¿no es así ? No, no, no. Será sólo toman una gran cantidad de cuidados. Bueno, pensar en ti , Amsterdam . Él es un perro encantador , eh.
Yoko : Sí , es encantador .
John : Muchas gracias .
Visitante: Aquí tiene.
John : Gracias . ¿Vas a tomar de mí ahora " !
Visitante: Sí, si no te importa . Muchas gracias .
John : Pensé que estabas dando .. sólo lo hizo un enchufe entonces ...
Visitante: Adiós, adiós . Adiós, adiós . No, no .
John : En cierto modo me estaba bajo esa impresión. Ella nos dio el perro y luego se fue. Muy agradable.( cambio de escena )
Yoko : Es más bien una especie de balanceo muy bien . ¿No lo crees así ?
John : La idea de que el largo pelo Beatle en el santuario del siglo 19.( cambio de escena )
John : (leyendo la carta ) " Por favor, deje este absurdo Vete a casa no nos gusta la gente como usted va a un médico para que sea normal. . . . " Usted consigue esto? Vaya al médico para ser normal. Estamos viendo a un psiquiatra hoy , así que tal vez nos vamos a arreglar después . Qué maravilla . No obtenemos a través de un cierto nivel , como note . ¿Era esa la marihuana. Hermoso , hermoso. Mantenga fumar. Vamos a abrirlo. Nada ilegal, hermoso, hermoso. Hey , esos niños son tan duros como la prensa real.
Yoko : Sí , increíble.
John : Amazing . Son tan dura como la prensa real. Muy sexy. Es un muchacho, es un muchacho.
Q : ¿Por qué te vas a quedar en la cama durante 7 días ?John : Ah , ya ...
Q : Bueno , en primer lugar , permítanme decir felicitaciones por su matrimonio y que en holandés es " Gefiliciteerd reunió je Getrouw ' .
John : Oh , húmedo u wel , oh, chocolat !
Q : ¿Qué explica esta misión se encuentra en en este momento !
John : Bueno , se empieza ...
Yoko : Bueno, porque pensamos que de esta idea acerca de permanecer en cama durante 7 días para protestar contra la violencia en el mundo.
Q : ¿Usted piensa en su situación geográfica como el centro de Europa ?John : No, no me di cuenta , ¿verdad? Oh , fantástico! Fue mágico continuación , puede ver, hacer que el camino ...
Q : Bueno, ellos lo llaman " El centro de Europa" . Se trata de una campaña publicitaria de una compañía aérea.John : Bueno, bueno darnos un boleto gratis y vamos a estar bien.Varios: Ponte de pie ! Inclínate hacia nosotros. Ponte de pie sobre sus rodillas , tal vez. Gire y de rodillas. Tan pronto como nos sea posible ... pero te necesitamos aquíJohn : Bueno, de todas formas un policía entró y un elefante se me echó encima la cabeza , así que me dijo que lo que está pasando y me dijo coles y al momento siguiente estaba en la película. ¿Sí?
Q : Amor, Paz y la cama! Sin olvidar jam por supuesto. Bueno, supongo que ahora que se acabó?
Q : ¿Tienes frío ?
John : No, no, no!
Q : ciggies . Sí , la música , ya sabes, si nos remontamos a los tiempos de una , de una , vamos a ver , ¿por dónde empezamos ahora , comenzamos con , er ... ' ¿Me amas ? "
John : No , no en particular . ¿Qué te parece ? (cantando ) Adiós Amsterdam, adiós.
Yoko : Quédate en la cama por la Paz cama . Por la paz del mundo, quedarse en la cama . Haga crecer su cabello.
John : Haga crecer su cabello. Bien, buenas noches . Ahora es el momento de dar las buenas noches , buenas noches, que duermas bien . Ahora el sol apaga su luz. Muchas gracias .
Yoko : ¡Qué hermoso día fue sin embargo. Muy cansado , sin embargo. Es tan batido como un loco , ya sabes.
Juan : Se puede decir que tipo de calor?
Yoko : Haga crecer su cabello.
John : Peace cama .
Yoko : Peace pelo .John : La paz pelo, Bed Peace . Oh , sí.
