ENTREVISTA A JULIAN LENNON
Yoko Ono me quiere arruinar
El hijo mayor de John critica a su padre, defiende a su madre Cynthia y es virulento con Ono.BILL DEYOUNG. The New York Times y Clarín
Ser Julian Lennon nunca fue fácil. Hijo del músico pop más amado del mundo, Julian trató de forjarse una carrera por sí mismo a comienzos de los 80 pero se topó con que todos -los medios, los fans y el mundo en general- no hacían más que compararlo con su padre. La nariz, la voz, el humor cómico de Liverpool... Era como si John Lennon en realidad no hubiera muerto bajo aquella ráfaga de balas y todavía estuviera escribiendo letras y componiendo canciones. Julian lo soportó porque sus dos primeros singles, Valotte y Too Late For Goodbyes, fueron grandes hits, y el dinero y la atención eran fantásticos para un chico que acababa apenas de pasar los veinte. Pero la cosa empezó a ponerse mal enseguida. Me sentí usado, maltratado y en muchos sentidos poco respetado, dice en una entrevista telefónica el cantautor que ahora tiene 35 años. Y me di cuenta de cómo me veían, más como un chiste que otra cosa. No me tomaban en serio. Lennon no contribuyó precisamente a mejorar las cosas viviendo a lo grande, en forma muy pública, en Los Angeles. El alcohol y la cocaína estuvieron a punto de matarlo y después de su cuarto álbum, en 1991, se fue de Los Angeles y se desinteresó de su negocio discográfico semiparalizado. Se trasladó al norte de Italia, a una villa sobre un lago. Desde que entré en esta actividad a los 20 años, me metí con todo en la industria musical -dice-. Eso no me dejaba tiempo para pensar quién era yo fuera de la industria. De modo que fue un buen momento para reflexionar. Pese a todos sus propósitos e intenciones, Julian Lennon, heredero del legado del gran Beatle, desapareció. Viví y respiré realmente como un adulto, lo cual fue maravilloso, explica. Tuve la posibilidad de reconciliarme con personas que había dejado a un lado durante mis años de locura. Viajar sin trabajar, para variar, y así poder apreciar los lugares a los que iba.Se dedicó a la pintura y la fotografía, y trabajó duro con su primer amor, la cocina. A la larga, lentamente, empezó a escribir otra vez canciones. Lennon está de vuelta con la mejor música que ha hecho hasta ahora. El álbum Photograph Smile, lanzado hace dos semanas, fue compuesto por él, producido por él y está siendo comercializado a través de su nuevo sello discográfico. Mi sello es el resultado de muchos convenios sospechosos y contratos de doble interpretación.Me dicen: Vos te criaste en la industria, algún asesoramiento habrás tenido. Pues no. Papá se fue cuando yo tenía 5 años y lo habré visto un puñado de veces. Me crié en una granja en el norte de Gales, entre muchos otros lugares. No estaba para nada cerca de la industria.John Lennon dejó a Cynthia Powell, su mujer nacida en Liverpool, en 1968, cuando inició su relación con Yoko Ono. El pequeño Julian fue la inspiración de las canciones de su padre Lucy in the Sky With Diamonds y Good Night, así como de Hey Jude, de Paul McCartney. Hoy considera al segundo marido de su madre, Roberto Bassanini, como su padre. Apenas conoció al ex Beatle.Justo antes de ser asesinado en 1980, John Lennon ofreció varias entrevistas en las que dijo que Julian había nacido de una botella de whisky un sábado a la noche y que estaban elaborando con lentitud y dificultad una relación padre-hijo a distancia. Para entonces, John tenía un hijo, Sean, con Ono, al cual mimar. Sean fue el hijo favorecido. Aunque el mundo tal vez nunca conozca al verdadero John Lennon, Julian dice que él tiene una idea bastante clara. Mirá, mamá se crió con él, fue a la escuela de arte con él, se casó y me tuvo con él, dice. O sea que lo conoció antes de que pasaran las cosas y mientras pasaban. Significa que entendía bastante bien lo que había debajo de todo eso. Siempre fue muy centrada, muy honesta y muy fiel en todo lo que dijo sobre papá. Y nunca quiso dañar o lastimar a nadie, es honestidad pura sobre la mesa.Cuando llegó el momento del arreglo, cuando finalmente se separaron, lo único que mamá pidió, lo único que quería era lo suficiente para pagarme el colegio, la comida y la ropa. Muchos dijeron: ¿Por qué no le sacó todo? No quiso nada para ella por una simple razón: amaba a ese hombre. No amaba su dinero, ni la fama, ni nada de lo que rodeaba todo eso. Se enamoró de ese hombre.En el arreglo original de divorcio, a Cynthia se le acordaron alrededor de 6.000 dólares para el cuidado de Julian: él recibió un fondo en fideicomiso por alrededor de 120.000 dólares cuando cumplió los 25. En el testamento de Lennon, Ono fue nombrada albacea de una herencia estimada en más de 600 millones de dólares. Hace dos años, Julian llegó a un acuerdo con Ono -con quien nunca tuvo una relación fácil- por alrededor de 50 millones. No le dieron ninguna de las posesiones de su padre, y el año pasado compró en una subasta guitarras, letras de canciones y el abrigo afgano negro que John usó en Magical Mystery Tour.Yoko tiene todo -dice Lennon-. Tiene los derechos, tiene el nombre, tiene todas sus pertenencias, tiene absolutamente todo. Lo cual me parece espantoso, pero no puedo hacer nada al respecto. Aunque todos lo veamos como el hombre supuestamente inteligente que era, y fuera un hombre que hablaba de amor y paz y justicia en la vida, por cierto no lo llevaba a la práctica dentro de su propia familia.En este momento, su veneno está exclusivamente reservado a Ono. Ya se arremangó, dice, y está listo a agarrárselas con ella. Para la historia, Yoko, Sean y papá son la familia Lennon. Y tengo la certeza de que Yoko trató de arruinar mi carrera en Europa. Y creo que lo logró. Sé de muchas cosas que me hizo, y también a mamá, y no voy a tolerarlo más. Porque no le debo nada. Me quiere arruinar, pero ciertamente no voy a doblegarme. Porque tengo la verdad y la honestidad de mi lado, e información basada en hechos sobre algunos de sus tejes y manejes, que no son nada agradables. El enojo de Julian no se detiene. No sé totalmente cuál es el punto de vista de la gente en cuanto a Yoko, pero estoy seguro de que cambiará pronto, sin ninguna duda. Lennon dice que expresará su posición en los medios cada vez que se le presente la oportunidad.Photograph Smile fue lanzado el verano pasado en Europa, el mismo día que llegó a los negocios el álbum debut de Sean Lennon, que tiene en este momento 22 años. Tengo copias de las cartas que escribió, firmadas de puño y letra, a algunas de las revistas de música más grandes de Europa, diciendo que Sean debía ser visto como el hijo genial de John Lennon, y que Julian debía ser visto como el hijo alcohólico y drogadicto inútil, gastado e inservible que no tiene nada para ofrecer. Hasta tal punto que si esto no se cumplía, ella compraría todos los ejemplares de esa publicación o enterraría al director y dueño de la revista. Literalmente. Y eso está escrito.No obstante, Lennon dice que él y su medio hermano se llevan bien. Sean no sabe ni la mitad de todo esto. No quiero decírselo cara a cara. Tiene que descubrir lo que pasa por sí mismo, porque es su madre... Es algo difícil para mí y no quiero poner una pared entre nosotros. Julian finaliza su ataque, un poco más calmo. El problema es que ella no tiene vida propia. Se metió en la vida de papá y ahora se mete en la de Sean. Y yo no quiero que se meta más en la mía.Traducción de Cristina Sardoy
Tomado de:
http://edant.clarin.com/diario/1999/03/14/c-01601d.htm
